Een draadloze augmented-reality-bril die volgens de verkoper gesprekken vertaalt in tot 163 talen. Hij werkt zelfstandig, past niet bij brildragers en is geen volwaardige VR-headset. Let vooral op de tegenstrijdige opgave over het scherm.
Deze slimme bril is een draadloze augmented-reality-bril die volgens de verkoper gesprekken in real time vertaalt in tot 163 talen. Hij is bedoeld voor wie op reis is, zaken doet in het buitenland of een taal wil oefenen. Het is geen volwaardige VR-headset, maar een bril die je met een hoofdband op het hoofd draagt.
Wat valt op
Zelfstandig en draadloos: de opgave noemt een standalone bril, dus je hebt geen pc of console nodig, en hij is draadloos te gebruiken.
Hoofdband in plaats van bril: de bril wordt gedragen met een hoofdband en er zijn geen oogkussens opgegeven.
Geen controllers: er zitten geen controllers bij en over de bediening wordt verder niets vermeld.
Scherm onduidelijk: de opgave zegt geen scherm, terwijl het type augmented reality heet; de opgegeven waarden lopen uiteen, kijk dit na bij de winkel.
Gewicht en draagcomfort: het gewicht wordt niet vermeld, dus het is niet na te gaan hoe zwaar de bril aanvoelt bij langer dragen.
Waar je op let
Brildragers moeten opletten, want de bril is volgens de opgave niet geschikt voor brildragers; lensinzetten op sterkte worden niet vermeld. Vraag na of de vertaling in jouw taal goed werkt, want enkel het aantal talen wordt genoemd. Een minimumleeftijd of batterijduur wordt niet vermeld, dus vraag dit na voor kinderen en voor lange reizen. De waterdichtheid die in de titel staat, wordt in de opgave niet bevestigd. Of hij met je telefoon koppelt, wordt niet vermeld.
Voor wie wel, voor wie niet
Wel reizigers, studenten en zakelijke gebruikers die tijdens een gesprek snel een vertaling willen en niet met een pc werken.
Niet wie een echte VR-headset zoekt voor games, of wie een bril draagt zonder lensinzetten op sterkte.
Nee. De opgave noemt een standalone bril, dus hij werkt zelfstandig zonder pc of console. Of hij met een telefoon koppelt, wordt niet vermeld, en er wordt geen extra toestel genoemd dat bij deze aankoop nodig is.
Nee. De bril is volgens de opgave niet geschikt voor brildragers, dus je hebt lensinzetten op sterkte of contactlenzen nodig. Een afstandsstuk wordt niet vermeld. Controleer dit bij de winkel als je een bril draagt, want de hoofdband en het montuur kunnen in de weg zitten.
Ja. De opgave noemt de bril draadloos en geschikt om draadloos te gebruiken, dus je hoeft hem niet met een kabel aan een pc of console te koppelen. Of de verbinding met de telefoon of een pc stabiel is, wordt niet vermeld.
Er worden geen controllers meegeleverd. Of de bril met handgebaren werkt, wordt niet vermeld, dus bevestig dit bij de verkoper voor je koopt. Als je later controllers wilt, check dan zeker of die bij het model passen.